Spanish Bilingual Property Manager positions focus on delivering results in their domain. This page aggregates open Spanish Bilingual Property Manager roles and what employers typically expect.
**About Us** OPTIMAL is a property management support company that partners with real estate investors and property managers across North America. We help our clients achieve **Time, Financial, and Location Freedom** by providing world-class remote property management support and back-office solutions. Our leadership team consists of former Big 4 Accounting and Consulting professionals alongside experienced property managers who have managed commercial and residential portfolios for organizations such as **Blackstone**, **Prologis**, and leading independent property management firms. **Watch our team testimonial:** https://drive.google.com/file/d/1odXjOKSF6w64Z-1Srh8NCYXZkpf2s4sW/view ##### **About the Role** We are looking for a highly organized, customer-focused, and dependable **Bilingual Property Management Virtual Assistant** to support our property management clients across the United States. In this role, you will be the primary point of contact for both English and Spanish-speaking tenants, property owners, and vendors. You'll provide exceptional customer service while assisting with daily property management operations, administrative tasks, maintenance coordination, lease administration, and social media support. #### #### **Spanish Bilingual - Property Manager** ##### **Key Responsibilities:** ##### **Tenant & Customer Support** - Serve as the primary contact for English and Spanish-speaking tenants via phone, email, and text. - Respond to tenant inquiries promptly and professionally. ##### **Property Management Administration** - Maintain accurate tenant and property records. - Update information within property management software. ##### **New Property Onboarding** - Set up new properties within property management software. - Ensure property information is complete and accurate. ##### **Lease Administration** - Track lease expiration dates. - Coordinate lease renewals. ##### **Maintenance Coordination** - Receive maintenance requests from tenants. - Coordinate with vendors and contractors. ##### **Tenant Move-In & Move-Out Coordination** - Assist with move-in preparation. - Coordinate tenant onboarding documentation. - Prepare move-out communications. - Help ensure compliance with lease procedures. ##### **Rent Collection & Notices** - Monitor rent payments. - Assist with rent collection follow-ups. ##### **Vendor Coordination** - Schedule vendors for maintenance and repairs. ##### **Social Media Support** - Assist with creating and scheduling content. - Post updates on Facebook, Instagram, LinkedIn, and other social media platforms. - Support marketing initiatives as needed. ##### **Qualifications** - Fluent in English and Spanish (written and verbal). - At least 1–2 years of experience in any of the following: Virtual Assistant, Customer Service, Property Management - Excellent written and verbal communication skills. - Strong organizational and time management abilities. - Ability to multitask in a fast-paced environment. - High attention to detail. - Self-motivated and able to work independently. - Reliable computer with dual monitors preferred. - Stable high-speed internet connection. - Quiet, professional home office. ##### ##### **Job Details** **Position**: Full-Time **Work Setup:** Remote **Schedule:** Monday to Friday 9:00 AM – 6:00 PM PST **Compensation Package:** \* 100% Remote Work \* Weekends Off \* 10 Paid Time Off per year \* 6 Paid Holidays (Based on Philippine Holidays) \* HMO (Comprehensive Medical & Dental - 100% Paid for by Company) on your 6th month \* Independent Work Environment with Team Leader & Shadowing Team Member Support as needed
Salary estimate
$102,000 – $138,000/yr
Provided by the employer.
Skills for this role
AccountingCommunicationLeadership
Resume tips for Spanish Bilingual Property Manager applicants
Lead with measurable achievements relevant to Spanish Bilingual Property Manager (numbers, scope, impact).
Mirror the exact keywords from the Spanish Bilingual Property Manager posting so applicant tracking systems rank you higher.
List the specific tools and skills the role names (e.g. Accounting, Communication, Leadership).
Keep it to one page for early-career, two pages for senior Spanish Bilingual Property Manager candidates.
Interview preparation
Prepare concrete STAR-format stories that show Spanish Bilingual Property Manager outcomes you drove.
Research the employer's product and recent news before the interview.
Be ready to explain how you'd approach a typical Spanish Bilingual Property Manager problem end to end.
Have thoughtful questions ready about the team, tools and success metrics.
About OPTIMAL
Optimal is actively hiring on Jobedly. Explore their open roles and what it's like to work there.