External Abstractor with Czech/Slovak

**JLL empowers you to shape a brighter way**. Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward. We are looking for an External Abstractor for our Lease Administration department. **Location: Warsaw or remote** **Operating model: Remote** **Type of contract: C** **ontract of Mandate** About JLL We’re JLL. We’re a professional services and investment management firm specializing in real estate. We help organizations around the world achieve their ambitions by owning, occupying and investing in real estate. If you’re looking to step up your career, JLL is the perfect professional home. At JLL, you’ll have a chance to innovate with the world’s leading businesses, put that expertise into action on landmark projects, and work on game-changing real estate initiatives. You’ll also make long-lasting professional connections through sharing different perspectives, and you’ll be inspired by the best. We’re focused on opportunity and want to help you make the most of yours. Achieve your ambitions – join us at JLL! Sector overview For more than two decades, Jones Lang LaSalle’s Lease Administration group has been setting the standard in quality real estate management by delivering flexible portfolio solutions through its comprehensive Lease Administration programs. Lease Administration has dedicated resources that make this business unit one of the most sought after and successful services offered by the firm. In Poland JLL Lease Administration was established in 2006 and since then has grown to over 190 employees in 2020. What we do? We centrally manage clients’ leases to help them make more strategic portfolio decisions, reduce costs and identify opportunities to renegotiate lease terms and rates. ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ We can take responsibility for 20 leases or 20,000, gathering, monitoring and managing accurate data so clients’ resources aren't drained. Using JLL’s strict SOC1 certified processes, we manage lease data and help clients make sound decisions quickly. As the only global SOC1-certified lease administration service provider, we make sure clients don't miss critical planning deadlines or expirations. We identify opportunities to consolidate or dispose of underused assets. Clients are well-positioned to take advantage of every opportunity to maximize the efficiency and productivity of their portfolio. Role purpose The person in this role will analyse lease agreements and update clients’ database. Freelance cooperation with flexible working hours (civil contract or B2B). **What this job involves:** - Analyse lease agreements - Enter abstracted data into the in-house system - Update of database **To apply you need to have:** - Very good English - Very good command of Czech/Slovak - Availability for at least 20 hours per week (flexible schedule) - Attention to details, ability to think clearly and precisely - Analytical mind - High sense of responsibility - **What you can expect from us** - **Flexible Work Environment** Hybrid model in premium Warsaw Spire workspace with state-of-the-art facilities and metro access. Flexible remote work options. - **Career Development & Growth** Robust development opportunities with 80% employee participation in structured programs, AI upskilling, and professional training. - **Stability & Recognition** 78% employee recommendation rate, recognized for 18 consecutive years as one of the World's Most Ethical Companies. - **Inclusive & Supportive Culture** Strong commitment to Diversity, Equity & Inclusion across multiple employee r…